Adagio Paris Tour Eiffel: lessors join forces

Adagio Paris Tour Eiffel traesch lawyer

Managing the renewal of the lease


The lessors of the Adagio Paris Tour Eiffel tourist residence have formed a group to prepare for commercial lease renewals in 2025-2026, with the PIERRE ET VACANCES group (Pv Cp City after Pv Holding and Residences Resorts France).
At the time of the last renewal, a majority of lessors defended their interests before the Commercial Rents Judge.
Many lessors who renewed their leases directly with the operator joined our group to obtain a better commercial rent.


If you have any questions, please contact us via the contact form here.

Conciliation before the Paris Commercial Court

conciliation paris commercial court traesch lawyer

Out of court settlement

Conciliation before the Commercial Court can help to reach an out of court settlement in business law disputes. The duration and uncertainty of the judicial decision are, by hypothesis, determining factors for parties wishing to settle. This amicable solution has the merit of determining the final outcome, rather than leaving it to a third party (the Judge).
In line with classic negotiation theories (e.g. Getting to Yes), the parties need to move from a dialogue based on positions/opinions (position-based) to an interest-based negotiation. This means taking into account their interests, such as the length and cost of proceedings, the uncertainty of a decision entrusted to a judge, cash flow and predictability needs, rather than the contractual faults and breaches attributed to the adversary.
The termination of commercial contracts between business partners gives rise to numerous disputes. The party responsible for terminating the contract is often attacked by the company that has suffered the termination on the legal grounds of gross breach of established commercial relations.
In a recent case, a settlement agreement was signed between the parties in this dispute concerning a claim for compensation for the brutal termination of established commercial relations. (value of the dispute: 400,000 euros) The legal proceedings between the parties had been going on for over 18 months. The parties, assisted by their lawyers, managed to reach a settlement with the help of the conciliator of the Paris Commercial Court.

Our clients prefer to settle the case, if a win-win settlement is possible.


If you have any questions, please contact us via the contact form here.

Adagio Tour Eiffel: Pierre et Vacances’ unpaid covid rents

Adagio Tour Eiffel: Pierre et Vacances' unpaid covid rents traesch lawyer

P and V refuses to apply the case law

The dispute concerned Pierre et vacances ‘ unpaid covid rents, and the conciliation amendments n°2 rejected by the Paris court.

Pierre et Vacances’ Adagio appeals against an order to pay 848,649 euros

PV HOLDING and PV-CP CITY, which operate the Adagio Tour Eiffel residence, were ordered to pay 31 lessors 848,649 euros (845,549 euros in unpaid rent and 3100 euros in article 700 CPC) in a judgment handed down on March 22, 2023 by the Paris judicial court.

Lessors ask for Adagio Tour Eiffel’s appeal to be dropped

These GROUPE PIERRE ET VACANCES companies have lodged an appeal against this judgment. The lessors have requested that the appeal be struck out on the grounds that the lessee has partially complied with the judgment.

Amendment no. 2 annulled by the court

As a reminder, the Paris Court annulled the conciliation amendments n°2 signed by some of the lessors:
“ It is clear from these documents that the lessor grants the lessee a deductible of 5 months’ contractual rent excluding taxes and charges, including the entire period from March 15, 2020 to June 13, 2020.
Reciprocally, the lessee undertakes to pay the lessor the positive difference between the contractual rent and the above-mentioned waiver, net of rent already paid, in respect of the restrictive measures periods on December 31, 2021.
Consequently, it follows from these endorsements that the lessee’s rent payments will be deferred, and not that the lessor will remit rent for the period from March 15, 2020 to June 13, 2020.
The plea raised to dismiss the action for payment brought by Mr. and Mrs. I. and by the company I. is inoperative. ”
(Judgment of the Paris judicial court, 18th civil division, March 22, 2023)
The Court of Appeal found that there was no proof that the lessee, a member of GROUPE PIERRE ET VACANCES, had made full payment of the condemnations.
The Court struck out the appeal lodged by PV HOLDING and PV-CP CITY, as requested by the lessors:
“ In particular, in the absence of a detailed individual and complete chronological account for each of the lessors mentioning with precision the sums called in, the sums paid, the overpayments resulting from the effects of the judgments fixing the amount of rent retroactively to January 1, 2017, in the absence of an individual file for each lessor containing the documents establishing the agreements reached during the conciliations and the reality of the payments made, the information provided does not make it possible to establish that the payment orders handed down by the judgment referred to have actually been enforced. ”
“ It has not been established that enforcement of the judgment referred to would entail manifestly excessive consequences, or that the appellants would be unable to enforce the decision.
Given that, on the basis of the evidence provided, the appellants have not proved that they have complied with the judgment, the appeal should be struck out.
PV HOLDING and PV-CP CITY will be ordered to pay the costs.
Cour d’appel de Paris, Pôle 5 – Chambre 3, N° RG 23/09184, ordonnance du conseiller à la mise en état du 4 avril 2024

If you have any questions, please contact us using the contact form at the bottom of the page.

Notice of termination by a bailiff

Notice of termination must be delivered by a bailiff

Notice of termination of a commercial lease must be given by a bailiff, now known as a “ commissaire de justice”. A January 24, 2024 ruling by the Paris judicial court (18th chamber, 2nd section) illustrates this point once again.

The absence of prejudice on the part of the lessee does not render the notice valid

The recipient of the notice, in this case the lessee, does not need to prove the existence of any prejudice. Failure to comply with legal formalities is sufficient to render the notice null and void.

The response to the notice does not cover the irregularity of the notice

In this case, the acknowledgement of receipt of the notice given by registered letter is not sufficient to give it the legal effect of a valid notice.

A two-year period in which to contest the notice

As a reminder, the lessee has two years in which to contest the validity of the notice:
“On the validity of the notice issued by Mr [O] [H] [Z] and Mrs [F] [K] by registered letter with acknowledgement of receipt dated February 10, 2020
Under the terms of article L. 145-9 paragraph 5 of the French Commercial Code, the notice of termination issued by the lessor must be given by extrajudicial deed. It must, under penalty of nullity, specify the reasons for which it is given and indicate that the tenant who intends either to contest the notice or request payment of an eviction indemnity, must bring the matter before the court before the expiry of a two-year period from the date for which the notice was given”.
The notice must be given by extrajudicial deed, and failure to comply with this imperative formality is sanctioned by the nullity of the notice at the request of the lessee, who is not required to prove any prejudice in this respect.
In the case in point, although they wrote in their registered letter dated February 10, 2020: “We are giving you notice of termination of the commercial premises by bailiff’s deed dated 10/02/2020, with refusal to renew the commercial lease with effect from 08/31/2020”, Mr [O] [H] [Z] and Mrs [F] [K], who are in default in the present proceedings, do not prove that they gave notice of termination by extrajudicial deed, the existence of which is disputed by OHLE. In his reply dated March 4, 2020, the lessee wrote: “We take note of your decision, but have serious doubts about the legal validity of the form of your notice”.
OHLE having contested the validity of this notice within the two-year period following its delivery by a writ of summons delivered on February 4, 2022, it should be noted that the notice given by letter by the lessors does not meet the imperative formal conditions set out in article L. 145-9 of the French Commercial Code, and must therefore be declared null and void. ”
Tribunal judiciaire, Paris, 18th chamber, 2nd section, January 24 2024 – n° 22/01721

What happens if the tenant fails to return the keys.

How to terminate my leaseback ?

If you have any questions, please contact us using the contact form at the bottom of the page.

Tenant’s waiver of eviction compensation clause

tenant's waiver eviction compensation clause traesch lawyer

Frenchleaseback and end of the lease

Eviction compensation clauses for tourist residences: on November 16, 2023, the French Supreme Court handed down 3 rulings on these clauses.

Waiver of eviction compensation prior to 2014

It follows from Article 2 of the Civil Code that new law governs the legal effects of legal situations that came into being before its entry into force and have not been definitively realized. Here, the 2014 Pinel law applies to commercial leases signed before this law.
Law no. 2014-626 of June 18, 2014, known as the Pinel Law, substituted, for the nullity of clauses having the effect of defeating the right to renewal, their deemed unwritten nature. Clauses waiving eviction compensation or setting a lump sum for eviction compensation are covered by this rule according to this ruling.
The tenant-operator’s action to have a lease clause deemed unwritten is not subject to the statute of limitations (Cass., 3rd Civ., November 19 2020, pourvoi n° 19-20.405, published).
The judges conclude that the sanction of deemed unwritten (cancellation) is applicable to leases in force at the time of the 2014 Pinel law, even if the statute of limitations on the action for nullity of waiver or eviction indemnity setting clauses had previously expired.
Cour de cassation, 3rd civil chamber, November 16, 2023 – n° 22-14.046

Eviction compensation waiver clause after 2014

An application to have a clause whose effect is to defeat the right to renewal, introduced after the entry into force of the law of June 18, 2014 and relating to a lease in progress on that date, deemed unwritten is admissible even though the limitation period for the action for nullity of the same clause would have been acquired on the day the new law came into force.
This second ruling by the Cour de cassation on November 16, 2023 confirms the application of the Pinel law sanction even though the two-year prescription would have been acquired on the day the 2014 Pinel law came into force.
Court of Cassation, 3rd Civil Chamber, November 16, 2023 – n° 22-14.091

A tenant who acts by way of action cannot invoke the exception of nullity.

As the commercial lease stipulated a clause waiving the tenant‘s right to renew the lease, and the notice of termination issued by the lessors without an offer of renewal or eviction compensation had terminated the lease on December 31, 2013, the court of appeal correctly held that the legal situation had ended on that date, i.e. before the law of June 18, 2014 came into force, and that this law was not applicable.
The rule that the exception of nullity is perpetual can only be invoked as a defense to a request for enforcement of an irregularly executed act and not by the plaintiff acting by way of action.
The tenant sued the landlords for nullity of the notice to vacate and of the clause waiving payment of an eviction indemnity.
The Court of Appeal correctly deduced that the tenant had acted by way of action, so that she could not rely on the exception of nullity.
Consequently, the waiver of eviction indemnity clause drafted by the operator of the tourist residence at the time of renewal of the commercial lease applies in this case.
Court of Cassation, 3rd Civil Chamber, November 16, 2023 – n° 22-14.089

If you have any questions, please contact us using the contact form at the bottom of the page.

The lease end date does not terminate the lease

eviction indemnity  Traesch Lawyer

What happen after 9 years ?

It’s not always easy for the lessor or lessee to know the end date of a commercial lease.
The contractual term (end date of the lease) does not terminate the effects of the commercial lease, whose clauses continue to apply between lessor and lessee (tenant).
Furthermore, the commercial lease is not automatically renewed, i.e. a new 9-year commercial lease has not been created. Either the lessor or the lessee may give notice at any time to terminate the lease.
The commercial lease has a minimum term (9 years), but no maximum term.

At this stage, the three options are:

  1. The tacit effects of the old lease apply between lessor and lessee, with no fixed maximum term;
  2. The lessor or lessee terminates the commercial lease by means of a notice issued by a bailiff;
  3. The lessor or lessee notifies the bailiff of a request to renew the lease, with a different rent for example.

The commercial lease terminates with a notice of termination or a request for renewal by bailiff, failing which the old lease will continue to apply without time limit (tacit extension).
Notice must be given within the notice period specified in the commercial lease. If the contract does not specify this, the period set by the French Commercial Code is 6 months.
When notice is given during the tacit extension period, the 6-month period starts to run from the end of the current calendar quarter. In practice, this means that the notice period can be as long as 8 or 9 months.
The bailiff will deliver the notice in accordance with the legal deadlines applicable at the end of the commercial lease.


Don’t hesitate to ask your question to a commercial lease lawyer via the site’s contact form.

Dispute OHLE Office Hôtelier du Logement Étudiant

Dispute OHLE office hotelier du logement etudiant traesch lawyer

I. Dispute between the S.A.S. Office Hôtelier du Logement Étudiant (OHLE)

The ruling handed down by the Paris Court of First Instance on January 24, 2024 concerns a dispute between S.A.S. Office Hôtelier du Logement Étudiant (OHLE) and the couple [H] [Z], owners of a studio apartment leased to OHLE under a commercial lease. The dispute concerns the validity of a notice of termination issued by the lessors, who wished to end the lease without offering to renew it.

II. OHLE’s application to cancel the lessors’ notice to quit

In 2016, husband and wife [H] [Z] acquired a studio apartment in a student residence operated by S.A.S. OHLE. The studio had been subject to a commercial lease since 1999, initially concluded between the former owners and OHLE, and tacitly renewed after its expiry in 2008.
On February 10, 2020, husband and wife [H] [Z] sent OHLE a registered letter of termination with refusal to renew, effective August 31, 2020. OHLE contested the validity of this notice, arguing that it did not comply with the mandatory formalities set out in article L. 145-9 of the French Commercial Code, which requires that notice be given by extrajudicial act.
In response to this challenge, OHLE applied to the Paris Court of First Instance to have the notice cancelled.

The central issue is whether the notice given by the couple [H] [Z] is valid in light of the formal requirements imposed by article L. 145-9 of the French Commercial Code, which stipulates that any notice given by the lessor must be served by extrajudicial act.

IV. Notice by registered letter cancelled

The Court ruled that the notice of termination delivered by registered letter on February 10, 2020 by husband and wife [H] [Z] to OHLE was null and void. It pointed out that, under article L. 145-9 of the French Commercial Code, notice of termination must be given by extrajudicial deed, failing which it is null and void. As spouses [H] [Z] had not complied with this imperative formality, the court concluded that the notice was irregular.
The Court also ordered spouses [H] [Z] to pay OHLE the sum of 2,000 euros pursuant to article 700 of the French Code of Civil Procedure, plus costs.

V. Lessors trapped by OHLE

This ruling highlights the importance of formalities for commercial lease notices. The strictness with which the courts apply the provisions of article L. 145-9 of the French Commercial Code underlines the need for lessors to be extremely vigilant in complying with formalities when issuing a notice to quit.
In this case, the failure of husband and wife [H] [Z] to serve the notice by extrajudicial act was sufficient to render the notice null and void, irrespective of the will of the parties or the circumstances surrounding service. This decision reaffirms the imperative nature of the legal procedure and serves as a warning to lessors of the importance of scrupulously following the legal provisions, failing which they risk having their actions declared null and void.
Furthermore, the Tribunal’s decision to award OHLE irreducible costs under article 700 of the Code of Civil Procedure also demonstrates the potential financial impact of non-compliance with procedural requirements.

VI. Conclusion

The January 24, 2024 ruling is a reminder to landlords of the importance of complying with the formalities imposed by the French Commercial Code on notices of termination. In the context of student residences, where commercial leases are common, this ruling underlines the need for landlords to have a good grasp of the legal aspects involved in terminating leases, or risk seeing their notices invalidated and having to bear additional financial consequences.


Tribunal judiciaire de Paris, 18th chamber, 2nd section, January 24, 2024 – n° 22/01721

We are specialized in the field of French leaseback.


Do not hesitate to ask your question to a lawyer by using the contact form.

Frenchleaseback: a hot topic for the British Press

Frenchleaseback traesch lawyer

The British press is writing on the hot topic of the eviction indemnities demanded by the operators of Frenchleaseback, even after a written waiver. Today, the Telegraph.

PIERRE ET VACANCES is obviously the first to be targeted. The indignation of British and Irish lessors is justified. The lies of companies benefiting from tax advantages are unforgivable. They lead buyers to believe that the French government supports them, which is not true. These are private companies, even if they are benefiting from influential political networks. Our law firm defends more than 450 property owners who are victims of these legal issues, particularly in the resorts of the French Alps (Les Arcs, La Plagne, Val d’Isère, Vallandry, etc.) and Provence and the French Riviera. Don’t hesitate to ask your free question to a firm that is truly specialised in Frenchleaseback and exclusively in defending lessors.

Here’s a breakdown of the key points:

1. Eviction Indemnities and Waivers:

There is concern from British and Irish property owners about demands for eviction indemnities from operators, even when these operators have signed written waivers. The last case law suggests that despite the existence of agreements that should limit or waive these indemnities, operators may still be trying to claim them.

This practice lead to legal disputes, where the lessors feel they are being unfairly treated or misled.

2. Criticism of Companies Like Pierre et Vacances:

Pierre et Vacances, a major player in the leaseback market, is at the center of this controversy. The press accuses the company, and others like it, of misleading buyers by making it appear as though the French government supports their activities, while in fact, these are private companies.

3. Indignation of Lessors:

The two articles reflects strong resentment from British and Irish lessors, who feel they have been deceived by the companies taking advantage of the tax benefits offered by the French leaseback scheme.

4. Defending Lessors:

There are law firms specialized in defending lessors facing these legal challenges.

Breach of Contract:

The issue of demanding eviction indemnities after waivers have been signed could be seen as a breach of contract, potentially giving rise to claims by lessors for enforcement of contractual terms.

Misrepresentation: If companies like Pierre et Vacances are leading buyers to believe that the French government supports their practices, when in fact they do not, this could constitute misrepresentation or misleading commercial practices.

Contractual Review:

Lessors affected by these issues may need to carefully review their leaseback contracts, especially the clauses regarding eviction, indemnities, and waivers.

Potential Litigation:

Affected lessors could consider collective or individual legal action against the operators, potentially citing breach of contract, misrepresentation, or unfair commercial practices.

The choice of a law firm specialized in defending lessors is important for property owners to seek legal advice from firms with experience in this niche area, particularly those familiar with French leaseback laws.

Please feel free to ask us any question here.

Article 1:

The Telegraph about Frenchleaseback : Britons with buy-to-lets in France face shock £100k tax bills

Article 2

The Daily mail about Frenchleaseback : Britons who own French holiday homes could be forced to pay up to £170,000 and have retirements ruined due to legal U-turn

Leaseback information obligation

Leaseback information obligation traesch lawyer

1. Background to the dispute :

Mrs Dominique D. invested in a property in a future state of completion (VEFA) in order to benefit from tax exemption under the “De Robien” law. She acquired an apartment in July 2007, which has never been rented. Due to the lack of rental income, the property was finally sold at auction in 2014 for a sum well below the initial investment.

Mrs D. then initiated a liability action against several companies involved in the real estate transaction, in particular SAS Omnium Finance and other entities of the same group, accusing them of breaching their obligations to provide information and advice, and of having acted fraudulently.

2. Ruling at first instance :

In a decision dated November 9, 2018, the Toulouse Regional Court declared Ms. D.’s claims inadmissible as time-barred. The court found that the five-year limitation period, applicable to actions in tort, had begun to run no later than February 2011, the date on which Ms. D. had expressed, by letter, her knowledge of the damage suffered and her intention to seek the liability of the companies involved.

3. Reasons given by the Court of Appeal :

The Toulouse Court of Appeal upheld the court’s decision regarding the statute of limitations, rejecting Ms. D.’s argument that the time limit should have begun to run on the date of the forced sale of the property in November 2014. The Court held that Mrs. D. had been aware of the facts giving rise to her loss since 2010, after attempts to rent out the property had failed, and that she had explicitly expressed this knowledge in her letter of February 2011. Consequently, the five-year limitation period expired in February 2016, rendering her action, initiated in June 2016, inadmissible.

4. Analysis of the statute of limitations :

The central issue of the decision is the calculation of the starting point of the limitation period. The Court applied article 2224 of the French Civil Code, which provides that the limitation period runs from the day when the holder of the right had knowledge or should have had knowledge of the facts enabling him to exercise his right. In this case, knowledge of the lack of profitability of the real estate project from the end of the period covered by the insurance in September 2010, as well as the tax implications from 2010, were considered decisive in determining the starting point of the limitation period.

This analysis is in line with case law, which requires plaintiffs to be vigilant in fulfilling the conditions of the action as soon as they become aware of facts revealing potential damage. The decision also recalls that liability claims must be brought within the time limit, on pain of foreclosure, even if the damage continues or worsens after the initial knowledge of the facts.

5. Consequences of the decision :

If the Court of Appeal upholds the statute of limitations, Mrs D. will be ordered to pay the costs of the proceedings, both at first instance and on appeal, and her claims for compensation will be rejected. The absence of any new elements or acts interrupting the statute of limitations between February 2011 and June 2016 led to the inadmissibility of her claims.

6. Conclusion:

The decision of the Toulouse Court of Appeal is in line with a strict application of the rules of prescription in matters of tort. It underlines the importance for investors to act quickly when they become aware of damage linked to an investment. Rigorous calculation of the limitation period protects defendants against late actions, thus ensuring legal certainty and stability in commercial relations.

If you have any questions, please contact us using the contact form at the bottom of the page.

Legality of clauses waiving eviction compensation

legality of clauses waiving eviction compensation traesch lawyer

Lawfulness of clauses waiving eviction compensation

Eviction indemnity waiver clauses in commercial leases often give rise to debate due to their potential impact on the tenant’s rights. However, their legality can be supported by sound legal principles, such as freedom of contract and the informed consent of the parties.

1. Freedom of contract and party autonomy

Freedom of contract, a fundamental principle of the law of obligations, is enshrined in article 1102 of the French Civil Code. This principle enables the parties to freely negotiate and adopt the clauses of their contract, subject to compliance with the mandatory provisions of the law. In this context, the waiver of eviction compensation clause can be considered as an expression of this freedom, as long as the tenant is fully aware of his rights and makes an informed waiver.

For the waiver of eviction compensation to be lawful, it is essential that the tenant’s consent be fully informed. This consent must be free, informed and not the result of a manifest imbalance of power between the parties. The validity of this clause therefore depends on the transparency of the negotiations and the tenant’s understanding of the implications.

Case law has defined the validity of such clauses by requiring that they be formulated in a clear and unequivocal manner.

3. Real and serious consideration

The legality of an eviction indemnity waiver clause may be strengthened by the presence of real and serious consideration for the lessee. For example, the lessor may offer a reduced rent, a free period, or other benefits in exchange for this waiver. This quid pro quo makes it possible to maintain a contractual balance and justify the lessee’s waiver of his right to compensation.

4. Respecting the economic logic of the parties

In certain situations, the waiver of eviction compensation may reflect an economic rationale that is well understood by both parties.

For example, the tenant may prefer to waive his right to compensation in return for an immediate benefit, or to secure the continuation of his business under favorable conditions. This contractual flexibility makes it easier to respond to market realities and the specific needs of both parties.

5. Promoting harmonious commercial relations

By allowing the parties to negotiate freely the waiver of eviction compensation, the law encourages harmonious and lasting commercial relations. Lessors may be more inclined to grant concessions to lessees, knowing that they can negotiate advantageous terms in return for waiving the indemnity. This encourages a climate of trust and cooperation that benefits both parties.

Conclusion

The legality of eviction indemnity waiver clauses is based on sound legal principles, notably freedom of contract and the informed consent of the parties. As long as such clauses are negotiated transparently, with adequate consideration and without manifest imbalance, they can be considered lawful. They offer the contractual flexibility needed to adapt commercial relations to economic realities, while respecting the legitimate interests of both parties. As a result, far from undermining the lessee’s rights, these clauses can contribute to the fluidity of contractual relations and the economic vitality of the commercial lease market.

If you have any questions, please contact us using the contact form at the bottom of the page.

ASK YOUR QUESTION (FREE) - RESPONSE WITHIN A BUSINESS DAY

We will respond to all e-mail contacts within a business day. We Make French Law Understandable. The answer to your question will be written only by a partner of our law firm.